南京翻译公司-中国商务翻译网-WWW.cbiz.com.cn
首页 联系我们 网站地图 英文版

 

最新动态:
  (09-6-20)-镇江某技术援助项目20.3万字稿件,三工作日完成!    (09-3-12)-俄语20万字技术引进说明,一周内完成!    (08-9-23)-利用15天时间完成60万字日本造船工业文献翻译    (08-6-12)-利用一周时间完成南京某石化企业20万字德语翻译任务    (08-1-11)-承接江苏省某外事单位20天国际社团访问活动口译工作    


They are not my boots


您目前的位置:首页>>翻译纵横>> 英文笑话
[中国商务翻译网]发布,第3389次点击
 
EMAIL本文  打印本文

It was the usual muddy day in the country. Our first grade teacher, Miss
Brown, had just finished putting the 36th boot on the 18th pair of little feet and was anxious to finish the last pair so she could go to lunch.

The last pair of boots was for little Johnny Smith, a quiet boy. Miss Brown had a very difficult time getting his boots on as they were a bit too small for his growing feet, but she finally won the battle.

To her dismay, little Johnny looked blandly up into her face and announced, "Teacher, these boots aren't mine." In a hurry, but wanting to be kind, Miss Brown groaned, but with grim gentleness removed the boots and straightened her aching back.

Whereupon Johnny continued, "They're my little brother's, but Mommy said I could wear them to school today."



注:本文摘自网络,旨在帮助网友共同提供外语水平,版权属于原作者!   
 
 
我要评论】 【推荐给好友】 【打印本文】 【关闭窗口】    

相关文章: more
  Advice for "Kid"   [08-8-21]
  But the teacher cried   [08-8-21]
  Bring me the winner   [08-8-21]
  The mean man's party.   [08-8-21]
  date   [08-8-21]
  Does the dog know the proverb, too?   [08-8-21]
我要评论[以下评论只代表网友个人观点,不代表中国商务翻译网的观点]
主题:
昵称: 您的IP: 验证码:
内容:
发帖须知:
一、所发文章必须遵守《互联网电子公告服务管理规定》;
二、严禁发布供求代理信息、公司介绍、产品信息等广告宣传信息;
三、严禁对个人、实体、民族、国家等进行漫骂、污蔑、诽谤。


用户登录:
用户名:
密 码:
翻译 企业
 注册须知  立即注册

站长推荐
· Secret of your Success
· 老外学中文(爆笑版)
· 到底谁欠谁钱哪?(Good English Joke)
· Distance from the accident
· They are not my boots
· Mum's Piano
· "Pull over" and "pull-over"
· Distance from the accident
· Letter to Chinese 美国政府致歉信原文
· 人尽其才
· Do You See...
· Be careful for what you wish for
在线调查
目前您急需看到什么内容
翻译技巧方面的知识
英文的相关背景知识
英文翻译产品的下载
最新的业内动态
翻译相关软件的下载




免费服务

申请我们的免费调查系统
申请我们的免费计数系统
申请免费留言系统
申请我们的日记本系统
其它免费系统
欢迎与【中国商务翻译网】互换友情链接:
南京翻译公司

翻译服务常见问题 | 翻译报价 | 字数统计 | 翻译流程 | 保密责任 | 翻译人才 | 人才注册 | 南京翻译招聘
地址:中国江苏省南京市应天大街837号弘瑞广场8栋718 交通地图
电话:(025)-52365472、52365473、400-6858-002 传真:(025)-87797571 邮编:210019
Email: vip#bizpaw.com , 20540921#qq.com (发邮件时,请将#符号替换为@)
南京雅博翻译限公司 Copyright ©2001-2010
All Rights Reserved | 网站地图
本站关键字:
南京翻译公司  南京翻译  南京英语翻译  资料翻译公司 南京翻译社 南京翻译网 翻译公司价格
 
客服一
客服二
钟先生为您服务!
客服三
费先生为您服务!
客服四