英谚格言及其详解（9）

15、Dying is as natural as living.生死是自然法则。/生死有命，富贵在天。
　　Dying,在这里指死亡。Be dying for/to, to have a real wish for/to (informal),(非正式)恨不得马上；巴不得立刻；非常想：I'm dying for a cigarette.我恨不得马上有支烟抽。
　　As natural as,和...一样普通，一样正常。As...as表示和...一样，中间必须是形容词的原形。比如：as big as和...一样大; as fast as和...一样快。
　　Living,活着；有生命的。这个词还可以解释为现存的；现行的；在使用着的。A living language活语言。
这句谚语告诉我们生与死都是自然规律的一部分。死亡是不可避免的，也是不可怕的。

16、The great end of life is not knowledge but action. ----- Huxley
　　人生的伟大目的不在于知而在于行。-----赫胥黎
　　knowledge:
　　1. understanding了解，理解例如：A baby has no knowledge of good and evil.小孩儿不解善恶。
　　2. all that a person knows familiarity gained by experience个人的知识，见闻例如：I have only a limited knowledge of computers.我的计算机知识是很有限的。
　　3. everything that is known, organized body of information学问，学识，知识例如：all branches of knowledge各门学问
　　knowledge常用的搭配如下：
　　be common/public knowledge人所共知
　　It's pointless trying to keep your friendship secret----it's common knowledge already.你们无所谓将友情保留---其实已尽人皆知了。
　　Come to somebody's knowledge被某人熟悉
　　It has come to our knowledge that you have been cheating the company.我们了解你一直欺骗公司。
这句格言，实际是告诉我们做事要实干，仅仅纸上谈兵是不够的。